يدور هذا البحث حول تحليل السرد في قصتي(فتاتان من فو يانغ) لماي جيا و(حادثة شرف) ليوسف إدريس،و خاصًة الرؤي السردية التي اعتمدا عليها.حيث اهتم البحث أولًا بتقديم موجز للکاتبين و إسلوبهما الأدبي و اسهاماتهما الإبداعية، کما عمدت إلى البحث في مفهوم العفة فى المجتمع البدائي ثم فى المجتمعين الصيني و المصري.ثم اهتم بتحليل طبيعة السرد والرؤي السردية و تعدديتها التي استخدمها الکاتبين لعرض أحداث القصة و دفع حبکتها.حيث دار البحث بصورة أساسية حول دراسة الرؤي السردية التي استخدمها ماي جيا عبر قصته(فتاتان من فو يانغ) وحکيه لحادثة انتحار فتاة بريئة من فويانغ في ضوء أساليب التفکير المنطقية و الخلفية العسکرية للکاتب،والمأساة التى سببها سوء تفاهم من أهل الفتاة الملاک لتمسکهم بالمفهوم الحرفي للعفة والشرف،ثم دراسة الرؤي السردية التي استخدمها يوسف إدريس عبر قصته(حادثة شرف)وحکيه للعذابات التي عانتها فتاة ريفية عادية بسبب عادات القرى المصرية حول العفة و الشرف. وفي النهاية تلخيص لأهم نقاط الإختلاف و التشابه بين الکاتبين.
Kamal, Dr.Rasha. (2022). 《中国作家麦家的<两位富阳姑娘>与埃及作家优素福∙伊迪里斯的<贞节事故>当中的贞节叙述》 (سرد العفة في (فتاتان من فويانغ) للأديب الصيني ماي جيا و(حادثة شرف) للأديب المصري يوسف إدريس). مجلة کلية الآداب . جامعة بني سويف, 6(65), 63-90. doi: 10.21608/jfabsu.2023.97106.1113
MLA
Dr.Rasha Kamal. "《中国作家麦家的<两位富阳姑娘>与埃及作家优素福∙伊迪里斯的<贞节事故>当中的贞节叙述》 (سرد العفة في (فتاتان من فويانغ) للأديب الصيني ماي جيا و(حادثة شرف) للأديب المصري يوسف إدريس)". مجلة کلية الآداب . جامعة بني سويف, 6, 65, 2022, 63-90. doi: 10.21608/jfabsu.2023.97106.1113
HARVARD
Kamal, Dr.Rasha. (2022). '《中国作家麦家的<两位富阳姑娘>与埃及作家优素福∙伊迪里斯的<贞节事故>当中的贞节叙述》 (سرد العفة في (فتاتان من فويانغ) للأديب الصيني ماي جيا و(حادثة شرف) للأديب المصري يوسف إدريس)', مجلة کلية الآداب . جامعة بني سويف, 6(65), pp. 63-90. doi: 10.21608/jfabsu.2023.97106.1113
VANCOUVER
Kamal, Dr.Rasha. 《中国作家麦家的<两位富阳姑娘>与埃及作家优素福∙伊迪里斯的<贞节事故>当中的贞节叙述》 (سرد العفة في (فتاتان من فويانغ) للأديب الصيني ماي جيا و(حادثة شرف) للأديب المصري يوسف إدريس). مجلة کلية الآداب . جامعة بني سويف, 2022; 6(65): 63-90. doi: 10.21608/jfabsu.2023.97106.1113
)
مشاهدة على SCiNiTO