القصدية والأقوال المضمرة:دراسة تداولية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

کلية الأداب- جامعة بني سويف

المستخلص

  تشغل الأقوال المضمرة "المتضمنة" موقعا مهما في مجال الدراسات اللغوية التداولية؛ وذلک لما تنهض به من دور الجمع بين الدلالات اللغوية الظاهرة من بنية الملفوظات وما يضمره المتکلم من معانٍ يتم الوصول إليها عبر ما يتحقق خلال العملية التواصلية اللغوية بين المتکلم والمخاطب من قرائن السياق والمعرفة الخلفية التي يتقاسمانها, فيوظف المخاطب کفاءتيه؛ الکفاءة اللغوية التي بها يقف على ظاهر معاني الأقوال,والکفاءة الاستدلالية التي يتبين من خلالها ما يضمر من معان وراء ملفوظات المتکلم, فيشارک  المخاطبَ استبطان مبدأ التعاون وقواعده الفرعية التي أودعها (جرايس) نظرية الاستلزام الحواري لمواجهة ما يخالف فيه المتکلم بين المعاني المضمرة المقصودة والدلالات الظاهرة غير المقصودة.
 
    The Implicature statements  occupy an important position in the field of pragmatic linguistic studies; because of its role in combining apparent  the linguistic  meanings of the structure ,and the meanings of  a speaker  which accessed through what is achieved during the linguistic communication process between the speaker and  the addresser  on the basis of  the context  and  the common  background knowledge  which  they share it.

الكلمات الرئيسية