التحليل السيميولوجي للنص الروائي ؛ رواية ميرامار لنجيب محفوظ نموذجًا

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم اللغة العربية- کلية الأداب- جامعة بني سويف

المستخلص

يهدف هذا البحث إلى تقديم تحليل سيميولوجي للنص الروائي، وقد اخترت رواية " ميرامار" لنجيب محفوظ نموذجًا لهذا التطبيق، للوصول إلى بنية النص العميقة. التي عرفت بالبنية العاملة عند " جريماس"، والتي طورها من أعمال سابقيه کأمثال ( بروب، وليفي ستراوس، وتنيير ) وغيرهم، وذلک عن طريق تقطيع السرد بحيث يشّکل کل مقطع سردي حکاية مستقلة بذاتها يساعد الزمن في سيرها عن طريق الاستباقات والاسترجاعات التي تساعد في ربط الأحداث، ولذلک للوقوف على عوامل الربط والانسجام للنص، کما يوضح التعارضات والتضادات للشخصيات الروائية، وفق المربع السيميائي لجريماس القائم على التعارضات للوصول إلى قيمة النص الجمالية والإبداعية.
 
Abstract:
     The research aims at providing a semiotic analysis of narrative text. The researcher selects Naguib Mahfouz's novel, Miramar, as the sample of the analysis. This will be attempted with a view to identify the profound text structure that Greimas defined as the Actantial Model and developed it on the basis of the previous works of (Prob - Levi Strauss - Tennier). This will be done by dividing the narrative text so that each narrative passage of the text can form a distinct tale that time maintains its plot. This maintenance of the narration plot continuity is conducted by quotations and flashbacks that help in linking the incidents in order to highlight the linking and harmony factors in the text. It also aims at identifying the contradictions of the characters and place according to Greimas' cinematic square that is based on the contradictions to reach the aesthetic value of the text.  
 
 

الكلمات الرئيسية

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات